Orte

SOFIA

Die Hauptstadt Bulgariens ist das groesste administrative,industrielle und kulturelle Zentrum des Landes.Es gibt verschiedene Typen der Architektur:Griechische,Byzantinische und Bulgarische.Es gibt mehr als 250 Denkmaeler aus der Vergangenheit inder Stadt.Unter denen Sind:der St.Georgi Rotunda,die St. Sofia Kirche(5-6Jh.),die St.Petka Kirche(19 Jh.),die Bojana Kirche.Das Symbol von Sofia ist ,,Alexander Nevski”Memorialkathedrale in Neo-Byzantinischen Stil,deren unterirdische Grabstaette in ein mittelalterliches auferstandenes Bulgarisches Kunstmuseum umgeformt wurde,bezaubernd mit seiner Fuelle von Gold,Marmor,Kristall,Mosaik,Wandmalerei und Ikonen.Im Nationalmuseum der Geschischte Koennen die Besucher den beruehmten ,,Thrakischen Schatz” sehen-zahlreiche goldene und Silberne Stuecke mit aussergewoehnlicher Kostbarkeit.Das Nationalschloss der Kultur ist Ein der hochwertigen Muster der modernen Bulgarischen Architektur.Die Naehe von Vitoscha Gebirge bietet einzigartige Moeglichkeit an, vom Stadtzentrum bis zum Gebirgs Gipfel 2290m Hoehe in einer Stunde zu erreichen.

 

PLOVDIV

Plovdiv ist eine der aeltesten Staedte in Europa und die zweitgroesste Stadt in Bulgarien.Es war unter der befestigsten und verstaedtsten(urbanisiertesten) Staedte in der Thrakischen Provinz des Roemischen Reiches und seine Hauptstadt auf der Balkanhalbinsel.Die Besucher Koennen entlang die schmalen mit runden Steinen Strassen spazieren gehen.Sie koennen die Ruinen der Stadtwaende und das gutgeschuetzte Roemische Amphitheater sehen,die malerischen Haeuser und Gebaeude aus dem 17.Jh.,die St.Marina Kirche und St.Konstantin und Elena Kirche,das Ethnographische Museum.

 

VARNA

Die Perle der Schwarzmeerkueste mit ihrem modernen Klima,schooner Natur,herrliche Sand Straende und Mineralquelle repraesentiert eine erste Klasse Kurort.Die Besucher koennen den Meeresgarten,das einzige Delphin Show im Land geniessen und also seine Museen und Theater besuchen.

 

VELIKO  TARNOVO

Schoene Stadt und eine der altertuemlichsten Lagen.Ihre Haeuser sind uebereinander auf den Steilen Anhaengen der Ufer des Flusses Jantra.Seine Geschichte began in der ersten Haelfte Des dritten Jahrtausends vor dem Christus.Jedoch, seine ruhmvolle Zeiten waren 1187-1393, Wenn es Hauptstadt des zweiten Bulgarischen Reiches war.Die Schloesse des Koenigs und Des Patriarchen der Bulgarischen Kirche auf dem Zarevez Huegel waren mit dicken Felsen-Waenden mit zahlreichen Tuermen eingezaeunt.Eine hoelzerne Klappbruecke ueber senkrechten Felsen fuehrte zur Festung.Diese mittelalterliche Hauptstadt war beruehmt fuer Ihre Literaturschule-eine der einflussreichsten in der Slavischen Literatur.Zwei Werke von Dieser Schule ueberlebten durch die Jahrhunderte:die Manasi Chronik aufbewahrt in der Vatikan Bibliothek und Tetravangelia von Koenig Ivan Alexander,aufbewahrt im Britischen Museum.Spezialle Touristenattraktion ist das audiovisuelle Show ,,Laute und Licht”mit Laser Strahlen ueber die Waende,beleuchtend den Huegel und begleitet durch Bulgarische mittel-Alterliche Musik.Die Stadt Arbanassi,authentisches Schmuckstueck der Bulgarischen Aufer-Stehungsarchitektur,ist nur 3 km von der Stadt gelegen.Wir schlagen fuer organisierte Touristengruppen vor, den Wein schmecken-den glitzenden Wein in der Stadt Ljaskovez, 9km von Veliko Tarnovo entfernt,der einzigartige Ort in Bulgarien,wo man diesen Wein Herstellt.

 

RUSSE

Die laengste und schoenste Bulgarische Stadt am Donau Fluss.Einige Parks mit Springbrunnen, sportliche Bequemlichkeiten und Vergnuegungen sind erfolgreich zu derVielfaeltigkeit der Architekturstile zugefuegt:Barock,Renaissance.Russe ist fuer seineKulturelle Traditionen beruehmt.Es hat ein Theater,eine Oper,ein Simphonieorchester. Das Musikfestival im Maerz wird dort jaehrlich durchgefuehrt.

 

PLEVEN

Die Stadt wurde beruehmt dafuer,als sie in seiner Eigenschaft als Tuerkische Schluesselfestung nach fuenf Monaten hartnaeckige Belagerung von den Russischen Truppen indem Russisch-Tuerkischen Krieg(1877-1878) eingenommen wurde.Die Pleven Panoramas umfangreiche Wandgemaelde(115m Laenge und 15m Hoehe)stellt das ganze Kampffeld dieser Entscheidungsschlacht dar,bis die Grundzuege und Ausruestung im Vordergrund und indirekte Lichter regen die Illusion von realen Raeume.Heute ist Pleven Ein modernes Industrialzentrum beruehmt fuer seine Weinindustrie.Eine Mittelschule fuer Weinherstellung und Weinindustrie wurde dort 1890 geoeffnet.Zwei Jahre spaeter wurde Der groesste Weinkeller des Balkans dort geoeffnet.Weintesten von roten und weissen Weinen ist fuer die Touristengruppen organisiert.

 

GABROVO

Diese Stadt ist gelegen in den noerdlichen Abhaengen des Balkangebirges,im Tal des Flusses Jantra.Es wurde waehrend des Tuerkischen Joches von den Auswanderer von Veliko Tarnovo Gegruendet.Hier wurde die erste Schule in 1835 gegruendet.In Gabrovo ist das Haus des Humors und der Satire.8km von der Stadt koennen die Besucher das beruehmte Ethnographische Museum ,,Etara’’sehen,eigenartig nach seinem Typ in Bulgarien.20 km von Gabrovo ist gelegen der kulturele und historische Komplex ,,Bojenzi”,wo der Besucher die Eigenartige Bulgarische Architektur sehen kann,typisch fuer die Bulgarische Nationale Aufer-Stehungsperiode.

 

VIDIN

Gelegen auf den Ufern des Flusses Donau,diese Stadt ist der erste Bulgarische Hafen und ein

Der Zentren der Chemieindustrie des Landes.Die Besucher koennen hier das fast voellig ge-

schuetzte mittelalterliche Bulgarische Schloss-die Festung Baba Vida.Die Magura Hoehle,

bewohnt von den vorgeschichtlichen Menschen am Anfang der Bronzen Aere (2750-1900 v.u.z.),und die Belogradtschik Felsen,eigenartig seltsame Statuen ausgehoehlt inden Felsen

durch Wind und Wasser.

 

LOVETSCH

Schmale,mit runden Steinen Strassen und Haeuser im Stil der Nationalen Auferstehung mit den typischen Veranden im Stadtviertel Varoscha,bezeugen die originalen Gewohnheiten der Bulgarischen Bauarbeiter.Das beruehmteste Denkmal hier ist die Gedeckte Bruecke,gebaut in 1871-1874 und restauriert in 1931.

 

SMOLJAN

Im Sueden Bulgariens,in den Rhodopengebirge.Es ist ein kulturelles, industrielles Touristen-Zentrum in den Rhodopen.Die Besucher koennen das Ethnographische Museum,das Planetarium,die typisch alten Haeuser mit der originalen Architektur im Zentrum der Stadt sehen.

 

SANDANSKI

Es ist gelegen im suedwestlichen Teil Bulgariens auf den Abhaengen des Piringebirges.Die Sage erzaehlt,dass an diesem Ort Spartakus geboren wurde,der Fuehrer des groessten slavischen Aufstandes im altertuemlichen Rom.Die Stadt entsteht um minerale Heilquellen.Die Kombination vom Mittelmeerklima,Gebirgsluft und dem Mineralwasser verwandelte diese Stadt in einem beruehmten balneologischen Kurort.

 

BELOGRADTSCHIK

Es ist 52 km suedlich von Vidin.Laut der Sage ist sein Name mit der mittelalterlichen Bial-Gradej Festung verbunden.Hier kann man die Ruinen der Roemischen Festung sehen,die Im ersten Jahrhundert zum Schutz einer wichtigen Reiseroute aufgebaut wurde.Die Festung Wurde waehrend des 14.Jh.wiederaufgebaut.Die Felsen von Belogradtschik,eine ausserordetliche Schoepfung der Natur,sind in der Naehe der Stadt gelegen.

 

BANSKO

Die Stadt ist gelegen in einem Tal zwischen drei Gebirgen:Rila,Pirin und die Rhodopen.Es Erschien um 9-10 Jh.auf einer Staette einer alten Thrakischen Stadt.Waehrend der Bulgarischen Auferstehung wurden viele Haeuser mit origineller Architektur gebaut.Sehr Interessant sind die Dreifaltigkeitskirche und die Jungfraeulichkeitskirche.Die perfekten Skiabhaenge und andere Wintersportbequemlichkeiten gestalten Bansko in einem ausge-Zeichneten Gebirgs-und Skikurort um.

 

MELNIK

Die kleinste Stadt Bulgariens liegt im Sued-Westen,nahe an der griechischen Grenze.Es bietet Eine malerische Kombination von schoenen Nationalhaeusern im Auferstehungsstil und praechtige Pyramiden ueber 100 m Hoehe an.Melnik ist fuer seine Weinkeller und seinen gut Bekannten roten Wein ,,Melnik”beruehmt.

 

TROJAN

35 km suedlich von Lovetsch,im Balkangebirge,diese Stadt ist fuer seine Keramik und typische ,,Rakija”-ein Pflaumenschnaps.Nahe an der Stadt liegt das Dorf Oreschak,wo man

Das Museum der kuenstlerischen Handwerkmeisterschaft und angewandte Kuenste besuchen

Kann.Das Trojan Kloster,gegruendet waehrend des 14 Jh.ist das drittgroesste inBulgarien,nach den Rila und Batschkovo Klostern.Die Ikonen in den Klosterkirchen waren

Von Zachari Zograf (1835) gemalt, ein beruehmter Auferstehungskuenstler von der Stadt Samokov,beruehmt fuer seine Schule der Kunstmalerei.

 

PLISKA

Ist gelegen 25 km nordoestlich von der Stadt Schumen.Nur 2 km von Pliska sind die Reste der

Ersten  Bulgariscnen Hauptstadt aufbewahrt,mit demselben Name (681-833),die mit konzentrischen Befestigungen auf 23 km Oberflaeche gebaut wurde.

 

SOZOPOL

Das altertuemliche Apollonius ist die eigenartigste Stadt an der Bulgarischen Meerkueste am Schwarzen Meer.Es wurde von griechischen Auswanderern von Mellitus etwa um 610 vor Christus gegruendet.Es ist auf einer kleinen Felsenhalbinsel gelegen.Seine Bluetezeit war Waehrend 5-3Jh.vor Christus,wenn es ein wichtiges Reise-und Hafenszentrum wurde.Spaeter aehrend des Byzantinischen Joches,wurde die Stadt Sozopol(die Stadt der Rettung) genannt.Jetzt ist es ein wichtiges Angelszentrum und gut bekannter Kurort an der Bulgarischen Meerkueste.

 

KAZANLAK

Diese Stadt ist im Rosental gelegen,verborgen zwischen dem Balkangebirge und Sredna Gora. ie Bulgarische Rose,deren Oel ein wesentlicher Bestandteil der beruehmten Weltparfumes von Spitzenqualitaet ist,blueht hier seit mehr als drei Jahrhunderten.Ihre Jahreszeit beginnt in er zweiten Haelfte des Monats Mai und endet im Juni.Das Rosenfestival, am ersten Sonntag Juni,zieht Tausende von Experten der bulgarischen Rose aus der ganzen Welt an.In der Naehe om Rosenmuseum muessen die Besucher die Kupola Gruft in Kazanlak sehen-eigenartiges Dokument der Thrakischen Kunst datierend aus dem 4.Jh. vor Christus.

 

NESSEBAR

Altertuemliches Messembria ist malerisch auf der Halbinsel an dem Schwarzen Meer gelegen.Es wurde mit dicken Seinwaenden von der See und dem Land umgeben.Grosshaendler aus dem ganzen Mittelmeergebiet sammelten sich hier,um an den Festivalen durchgefuehrt im Stadttheater und im Tempel von Apollo teilzunehmen.In einem unabhaengigen Staat,die Stadt raegte ihre eigene Muenzen frueher von dem 5Jh. vor Christus.Laut der Sagen waren dort 41 irchen.Einige von ihnen blieben unversehrt.

 

BLAGOEVGRAD

Blagoevgrad ist das groesste industrialle und kulturelle Zentrum im Sued-Westen Bulgariens.46 km nordoestlich der Stadt,verborgen in einem Gebirgstal in der Mitte

Dichtes Kieferwaldes,ist das Rila Kloster gelegen,das groesste und das wichtigste Kloster,

Zentrum der Bulgarischen Kultur und Literatur waehrend des Nationalen Auferstehungs-

Zeitalters.

 

MADARA

Es ist 17 km von Schumen entfernt,auf der Hochebene von Madara.Dieser Ort wurde im fruehen Neolithikzeitalter und spaeter von Thraken,Roemer,Slaven und Bulgaren bewohnt.Sie aben viele Denkmaeler hintergelassen:die Grosse Hoehle,der Madara Reiter,das grosse Felsenkloster,die Festung auf der Hochebene und ein Roemisches Landhaus.Der Madara eiter ist das interessanteste  Denkmal, datierend von 7Jh.-8Jh..Es ist ein eigenartiges Denk-Mal von dem fruehen Mittelalter,ausgehoehlt in den Felsen auf 23 m ueber dem Boden.Es Stellt einen Reiter in fast natuerlicher Groesse dar,durchstechend einen Loewen und von einem Hund gefolgt.Das tiefe Relief symbolisiert die militaerische und politische Macht.

Des ersten Bulgarischen Reiches.Es gibt einige historische Schriften,die an die Bulgarischen Siege ueber Byzanz erinnern,geschrieben auf Griechisch auf dem tiefen Relief.Der Madara

Reiter ist im kulturellen und Natuerlichen Weltprogramm eingeschlossen.

 

JERAVNA

Diese Stadt hat ihre Entwicklung waehrend der Auferstehungszeit.Es ist auf den oestlichen Abhaengen des Balkangebirges,8 km von der Stadt Kotel gelegen.Dort sind viele von den eravnas Haeusern  aufbewahrt,die merkwuerdige kulturelle Denkmaeler sind verdankt dem esonderen Stil dieser Holzhaeuser mit reichen Holzschnitzereien,innere und aeussere Ornamente.Heutzutage ist Jeravna zu einem Nationalen Archeologischen Denkmal gehalten.

 

KOPRIVSTIZA

Gelegen in einer kleinen Mulde auf den Abhaengen des Balkangebirges wurde es gegruendet Im spaeten 14.Jh.und hatte Erfolg beim Behalten seines Bulgarischen Characters waehrend der 5 Jahrhunderte des ottomanischen Joches.Am 20.April 1876 ein Jahr vor dem Russisch-Tuerkischen Krieg,begann der groesste Aufstand gegen das Tuerkische Reich.Diese Stadt ist Bekannt fuer die besondere Architektur ihrer   Haeuser; die aeltesten von ihnen wurden in Museen umgeformt.Diese Stadt ist fuer ein Nationales Architektonisches Geschichtsmuseum Erklaert.

 

PAMPOROVO

Einer der beruehmtesten Kurorte ist in den Rhodopen gelegen,und bietet prima Bedingungen und Bequemlichkeiten fuer Reisen und Wintersporte an.Es ist 15 km von Smoljan.